« C’est dans la nature que je puise l’énergie du quotidien »

Jörg est ferru de VTT. Dès qu’il en a l’occasion, cet homme de 44 ans explore sa Suisse natale en deux-roues, le plus loin possible de la civilisation. Plus ses randonnées sont ardues, plus il apprécie la magnifique vue sur les montagnes qui récompense ses efforts. En tant que chef de projet, Jörg a toujours cherché un équilibre grâce au sport. Plus jeune, il jouait au football, mais depuis sa blessure au talon d’Achille à l’âge de 37 ans, il se consacre entièrement à la petite reine. Depuis son 40e anniversaire, il participe même à des courses, notamment la «Swiss Epic», l’«Argovia Cup» ou l’«Inferno Triathlon Mürren». Ces performances de haut niveau nécessitent évidemment de l’entraînement : pendant la saison, Jörg monte sur son VTT trois à cinq fois par semaine et ce ne sont pas les températures glaciales qui l’en empêchent. Sa passion pour ce sport lui vaut non seulement des courbatures, mais aussi quelques égratignures ici ou là. « C’est vite arrivé. Je ne compte plus mes écorchures, j’ai même dû être recousu deux fois suite à une chute sur l’asphalte. » Maintenant qu’il partage sa passion du vélo avec ses deux enfants (de 8 et 11 ans), Prontosan® ne le quitte plus. « Ce produit de cicatrisation moderne est un vrai champion dans notre famille ! »

Et en cas de chute ou d’accident lors d’un événement Swiss Cycling, les assistants trouveront dans les pharmacies d’urgence de B. Braun les principaux articles pour un premier traitement des blessures. On ne plaisante pas avec la sécurité.

À la maison ou à l’extérieur, il faut avoir le bon traitement pour que les petites blessures ne viennent pas gâcher le plaisir. Un tel traitement soulage la douleur, prévient les infections des plaies, favorise une cicatrisation rapide et limite la formation de cicatrices. Rendez-vous sur www.petiteplaie.ch pour en savoir plus sur les produits médicaux suisses Prontosan® Spray pour plaies & Prontosan® acute Gel cicatrisant de B. Braun à Sempach. Vous trouverez également sur le site Web tout ce que vous devez savoir sur les petites blessures – des conseils et astuces utiles pour le traitement moderne des plaies jusqu’aux mythes passionnants sur la guérison des plaies.

Vous aussi, vous êtes dynamique et constamment par monts et par vaux ? Vous avez toujours Prontosan® Spray pour plaies et Prontosan® acute Gel cicatrisant à portée de main ? Racontez-nous votre histoire et partagez vos expériences !

Les auteurs de toutes les stories publiées recevront l’un de nos kits pour actifs.